The­re’s Somet­hing in the Barn on rie­mas­tut­ta­va tapaus. Nor­ja­lais-suo­ma­lai­se­na yhteis­tuo­tan­to­na syn­ty­nyt jou­lui­nen kau­hu­ko­me­dia, jon­ka anta­go­nis­tin roo­lia näyt­te­le­vät skan­di­naa­vi­sel­le kan­san­pe­rin­teel­le yhtei­set tal­li­ton­tut – nor­ja­lai­sit­tain “nis­set”.